A LA RENCONTRE DE L’ITALIE
COMITE DE JUMELAGE DE CABANNES AVEC CASTRO DEI VOLSCI.

Président(e)
Madame AUGIER Marlène
Mairie de Cabannes
13440 CABANNES

Téléphone : 0490952194
0673250125
Marlene.augier@wanadoo.fr

Vice président
BARCELONNA Serge
VIAL Alain
Trésorier
BIERRE Ginette
Secrétaire
LAINE Nicole
Membre de droit Association
ROCARPIN Magali
Membre de droit Mairie
MARIE Martine

Cotisation annuelle : 15€ /par personne / par an
20€ pour un couple / par an.
Public visé : adolescents et adultes.

QU’EST-CE QU’UN JUMELAGE

Le concept du « jumelage » est né au lendemain de la seconde guerre mondiale. L’idée du jumelage avait pour objectif de resserrer les liens entre les nations européennes et de les réconcilier. Dans le contexte de la réconciliation d’après guerre, le jumelage tendait à construire une Europe pacifique à partir de ce qui constitue la cellule de base : la Commune.
Près de 15000 collectivités locales sont aujourd’hui actives dans le mouvement des jumelages en Europe.

Un jumelage c’est :
Un contrat moral entre deux collectivités locales,
Sans limite dans le temps,
Un champ d’action pluridisciplinaire,
La participation directe des citoyens aux actions,
Une source d’apprentissage,
Un moyen de sensibilisation,
Un cadre d’action et de projets.

BOUGER POUR APPRENDRE
APPRENDRE POUR COMPRENDRE
COMPRENDRE POUR AGIR

Le jumelage est ouvert à toutes les catégories de population et d’acteurs locaux, qui s’inscrit dans un objectif politique précis : l’EUROPE DES CITOYENS.
Ainsi le jumelage est une relation d’amitié durable entre deux communes.
L’une est française CABANNES, l’autre est italienne CASTRO DEI VOLSCI, elles se ressemblent sans être identiques. Pourtant elles sont jumelles (signature de la charte de jumelage le 3 juin 2010 à Castro dei Volsci et le 24 juillet 2010 à Cabannes). Le mouvement du jumelage offre un vivier inestimable d’expériences et d’initiatives pour développer sur le terrain la citoyenneté européenne.
« Un jumelage, c’est la rencontre de deux communes qui s’associent pour agir dans une perspective européenne, pour confronter leurs problèmes et pour développer entre elles des liens d’amitié de plus en plus étroits ».

TRAVAUX DU COMITE DE JUMELAGE

Assurer la promotion du jumelage
Maintenir un lien permanent avec la collectivité partenaire
Développer la sensibilité européenne des habitants et des acteurs locaux
Encourager leur participation aux activités d’échanges
Faire connaitre la commune partenaire sur le plan local
Informer localement sur le pays de la collectivité partenaire
Coordonner les initiatives prises dans le cadre du partenariat
Proposer un programme d’activités aux responsables de la commune
Définir avec eux les priorités d’action
Soutenir les projets d’autres associations, ou organismes locaux, assurer la représentation de la commune dans le cadre des échanges.